Patricia Henríquez Espejo - Translator - Translator

About the Author

Patricia Henríquez Espejo is a literary translator whose work brings imaginative, richly layered fiction to Spanish-language readers. With a careful ear for voice, rhythm, and atmosphere, she approaches each project with sensitivity to both the original text and its new cultural context. Her notable work includes Dos coronas retorcidas (Two Twisted Crowns), a translation that reflects her interest in compelling narratives, intricate worlds, and emotionally resonant characters. Through her precise and engaging practice, Henríquez Espejo helps connect readers across languages while preserving the distinctive power of every story.