La traduction raisonnée : manuel d'initiation à la traduction professionnelle, anglais, français : méthode par objectifs d'apprentissage
by Jean Delisle
La traduction raisonnée is an initiation manual for professional translation from English to French and vice versa. Utilizing a method centered on learning objectives, it offers a reasoned framework to master translation techniques. Ideal for beginners, it builds essential skills through structured guidance and practical application in bilingual contexts.
About This Book
La traduction raisonnée serves as a comprehensive manual for initiating professional translation practices between English and French. It employs a method based on learning objectives to guide students through the fundamentals of translation.
The book emphasizes a reasoned approach, encouraging learners to understand the underlying principles of translation rather than relying solely on intuition. This structured methodology helps build a strong foundation for accurate and effective translation work.
Designed for those entering the field of professional translation, the manual covers key techniques and strategies applicable to both languages. It focuses on practical exercises that align with defined educational goals to enhance proficiency.
By integrating theoretical insights with hands-on practice, the text prepares readers for real-world translation challenges in professional settings.
Reviews
No reviews yet. Be the first to review this book!