菲兹杰拉德鲁拜集译本五版汇刊(英汉)(精)/寰宇文献IRANICA系列
by (波斯)奥马尔·海亚姆
Discover the timeless quatrains of Omar Khayyam in this bilingual English-Chinese edition of the Rubaiyat. The fifth-edition compilation from the IRANICA series offers elegant translations that delve into life's fleeting joys and philosophical depths, bridging Persian heritage with global readers.
About This Book
The Rubaiyat of Omar Khayyam is a celebrated collection of quatrains attributed to the 11th-century Persian poet, mathematician, and astronomer. This fifth edition bilingual compilation presents the original English translations alongside Chinese renditions, making the work accessible to a broader audience.
Published as part of the IRANICA series by 寰宇文献, this deluxe volume highlights the enduring appeal of Khayyam's verses, which explore themes of transience, joy, and existential contemplation. The dual-language format facilitates deeper appreciation for readers familiar with either language.
With its elegant presentation, this edition serves as a valuable resource for scholars, poetry enthusiasts, and those interested in cross-cultural literary exchanges. It preserves the essence of classical Persian literature in a modern, bilingual context.
Reviews
No reviews yet. Be the first to review this book!